You will usually have an announcement like "Alle Anschlusszüge werden weiter erreicht werden" oder "Zug nach $ort wartet auf uns" here.
It just doesn't propagate to traffic within a federal regional (Bundesland) a lot which sucks but is somewhat understandable (the frequency there is supposedly high enough although connected journeys kinda break this).