Oh, it's very easy to undo, you just don't have the stomach for it, so your mind will not even make an attempt at considering. I have learnt that we can do anything we want if we get enough people together. This idea deserves repeating.
> We don't want women to be less educated, or earn less. We don't want them to feel like they're "settling."
If that is what it takes to heal the damage sustained by the perverse social experiments in our society in the preceding handful of generations, then we must want. Tax the shit out of tertiary education for women in their fertile years. Arrest the sexism demagogues, divorce industrialists and related elements that want to destroy families and the fabric of the state and put them in a box for the rest of their lives so they can do no more harm. Cut off the head of the snake in the universities. Everyone in society must come to the understanding that it is not acceptable anymore to propagandise girls so they feel the need to develop in the gender role of becoming second-rate men, instead of first-rate women. Those who sabotage this goal must be arrested and put in a box. Stop the preferential treatment and propping up of women in education and the workplace, we return to merit. Again, saboteurs go in a box. Stop the coddling when it comes to living in a infantilised fantasy world and especially to the sexual instincts: men and boys are held to the standard of not acting out their sex drive and raping anything that's not up a tree at the count of three, so women and girls need to learn about and accept the responsibility of keeping their hypergamy in check.
This is the agreeable, generous, common sense, milquetoast proposal. If reading this made anyone angry or at unease (e.g. this site's delulu cuck brigade), then you will certainly faint at what the radicals at the fringe have to say.
> the future of the West looks like a lot of angry, bitter, single, childless, lonely people
I do not want this, nobody in the West should want this, this is not good. Meaningful action is required to prevent this bad outcome before it's too late.