I can attest that it is a very cultural thing in India. Ethically, it becomes a question like everyone else is doing it, so it isn't cheating;
When I started with university, I had tried to make it a point to do my assignments by myself. Yet, it became the case that I spent more time and got worse grades that most people around. I continued with this for a while, until the point where I stopped giving a fuck about my grades; I have used someone else's work ever since. It is a lot like what Lance Armstrong said about the cycling doping scandal. It is wrong, but not unfair; Unfortunately, this is the way it works.
Could there be a feature to run the app logic on the client when a connection is not available? Else, it can fallback to the server. This will help a lot when it comes to offline support