I love the way you can drag and drop an image into a protip. Its a really nice user experience and also something I didn't know you could do technically.
I suspect its a question of server resources. Dependency analysis is bundler's job and its better to let thousands of cpus run the algorithm. This leaves rubygems.org to simply service simple queries quickly without much load even though it means there will be many queries as part of each bundle.