If possible, you want the recruiter to receive a succinct CV which gets your message across clearly and doesn't dilute it down with too much chaff. If you need to put a CV with every keyword listed up on job sites, so be it, but if you get a chance to put forward a CV tailored to a specific vacancy that the company will actually see, you should always do this.