HNHacker News
TopNewBestAskShowJobs

PutinIsEvil

-2 karma · joined January 14, 2017

submissionscomments
PutinIsEvil··on Zhou Youguang, creator of the Pinyin writing system, has died
This answers my question (you replied to it in the original place too). Thank you. I get the point you're making. And I can see how it's a bad system. Now that I think about it, I remember a similar problem with _ei? Sometimes it's pronounced <schwa>i and sometimes <a as in day>i. Yes, I also completely agree that Pinyin seems like a shitty system and very non-uniform system given what it set out to do and what it already had to take inspiration from.

That having said, the I still don't get the point you make about tone-sandhis and such. How do you propose they be incorporated?

PutinIsEvil··on Zhou Youguang, creator of the Pinyin writing system, has died
Sorry can you please elaborate? When I see 我, Wǒ. What do you propose I should do?