That's what enriched text was supposed to be for http://en.wikipedia.org/wiki/Enriched_text . I say "supposed" because it seems that it has not really caught on. I consider HTML to be inappropriate for e-mail. Seems to be down at the moment, but http://www.avernus.com/~gadams/essays/20020418-html-mail.htm... is good.

Edit: fixed link