A comment mentions this deep below, but I think this deserves a bit more attention:

If you're using a modern framework with url routing, you don't need to worry about hiding .git or .hg in your webserver config file.