You seem to be appending an ideology to a political philosophy that is neutral on how gender is perceived.
What you take as 'anarchism' is merely anarcha-feminism(https://en.wikipedia.org/wiki/Anarcha-feminism).
Anarchism itself got started over 2000 years ago and could also be compatible within a society where women is seen as 'property'