A tamed process cannot even call fork(2) unless the TAME_PROC flag is passed, in which case I'd assume the child process would then inherit a copy from the parent as part of a normal fork(2) operation. It can be later revoked by the child, but it may want to keep it for kill(2).