For sharing a filesystem between servers without managing your own high-availability cluster, you could try our ObjectiveFS [1].

[1] https://objectivefs.com