What's common to both is that they are not passive, and that neither believes in a myth of "fairness" that promises them rewards simply for their work ethic. What rich and poor have in common -- and the middle class often misses -- is a keen understanding that the system isn't fair and isn't designed to be fair.
You nailed it.