Are you telling me that those same lawyers don't have iPhones and don't use iMessage even more than they do Telegram? Because I don't believe that.
So either the Chinese government has just recognized there's nothing they can do about banning Apple's iMessage - or Apple already provides them with a way to look at iMessages.
I'm inclining to believe it's more the latter.