Do you mean like AdFly? - https://adf.ly/
I'm using tools similar to what social platforms use to aggregate metadata, and embedding this information in the page, specifically for crawlers. Facebook still gets the metadata, except it comes from my service and not the original site.