Reading through that paper, it seems pretty clear that the author is discussing the rights of foreigners inside the US. The idea that the US should be upholding US constitutional rights for non-US citizens residing in another country's sovereign territory is not something that legal scholars are arguing.