We're actually not sure what most people use (apart from ShareX) for uploading images, but we're looking to implement functionality into new clients to support Up1 for sure.

That would be awesome! If you run into any trouble, be sure to hit us up in the IRC or throw an issue on Github.