Re: the "gross violation of privacy" didn't even think about that at all.
My thoughts:
I would argue though that (subject to "infection" risk) it is no different than looking in a wallet to find the owner or looking into a laptop bag.
Entirely possible that the USB contains identifying information that can help locate the owner.