So little is being held constant between "average American woman in 1966" and "average American woman in 2014" that I can't see the point of such a statistic except as clickbait.
Any of these things could have an impact at least as great as the raw passage of time. IMHO, much more interesting to look at comparable individuals. Parents and their children and grandchildren at the same ages, for example.