Hacker News Reader

"Don't be in a hurry to leave."

走 zou can mean "walk", but it's the normal way to say "leave". 慢走 is just the opposite of 快走 "get out!"

This is always how I think of 慢走. "Oh really? leaving so soon? It was good to see you" - this kind of sentiment.