Managing temptation is a part of losing weight. I've been on a new diet and exercise program for about a month now, and while I did go to Burger King today, I made way better choices (a Whopper Jr with no mayo and chicken tenders with honey mustard (total: 560 calories)) than I would have before (Whopper with a medium Coke and medium fries (total: 1440 calories). My sodium, fat, and sugar were way higher than if I cooked myself, but the calories weren't that bad. Sometimes I just want something convenient, cheap, and tasty--diet or no diet.
Walking past a KFC every day, and even going in and eating something there, can be a pretty important tool. I've found it easier to modify my lifelong habits than I have to abandon them.
Their argument was the healthy environment one. If that was consistently their intention, they would have healthier options on campus.