Unless there is something I'm not understanding here, the income isn't tax free. It's just taxed at the individual rather than corporate level.
If they were a normal real estate company (not an REIT) and they were based in Palo Alto with properties in East Palo Alto, East Palo Alto still wouldn't see a dime of any non-property tax.