Libraries : There are infinite number of libraries so - its kind of hard to mention any single one. But VirtualDom[1] is a great one. Also jstruct[2] seems like a good one.
Frameworks : React, Angular 2, Ember - Perhaps even Mercury or other VirtualDom based frameworks.
Testing Tools : Jest. A few other property testing tools as well.
Continuous Integration : ??
Automation Tools : Protractor ?
Compilers : Hmmmm. Babel obviously. Also consider Spiderlang, Clojurescript and Typescript.
Debuggers : Remote Debugging Protocol. Note that this is not itself a debugger but an enabler.
Profilers : Chrome and Edge Profilers.
Collaboration Tools : Not sure what you mean by this.
[1] : https://github.com/Matt-Esch/virtual-dom [2] : https://github.com/sebinsua/jstruct