Very helpful, thank you. Do you know if they have the ability to plot the various events of the collision by time, such that the bar plots could be shown appearing one after another as collision events are recorded?
But you could work backwards to make an animation for each event. From a scientific perspective it's not that interesting though.
Here's a movie derived from an actual event that will give you a feel for things: http://www.atlas.ch/multimedia/proton-event.html