I agree, it took me a while to get somewhat used to fake words.

Conveniently, in the settings there is a way to set a source. Recently I have been using articles (via url) as the source ~2 times a week. This has helped me improve speed and accuracy (there were a handful of real words which I consistently mis-typed) without fake word headaches!