Building html page by hand require some knowledge that is not available to regular users (as you pointed out). I found Google Drive/Dropbox/... sharing with link pretty decent, very easy to use and easy enough to manage.