Starring songs was also removed and individual songs you "Save to Your Music" get bundled in with every song from every album and artist you've saved or followed and the songs from some playlists it seems. It's a complete mess.
For me "Your Music" only contains songs I explicitly add to it, so not songs from playlists or artist that I follow.