Exactly. If they're willing to do this, why would an embassy provide protection ? As several recent incidents illustrated, it is in fact quite possible for armed men to walk into an embassy and do whatever the hell they want inside.
Would Ecuador go to war over such an act ? No way.