Hacker News Reader

The Greek Cypriot language has a similar word "Hasura" which means waste, possibly also from Spanish influences.

Oh bugger. But we came up with Hasura from: Haskell + Asura. Asura is the Hindi/Sanskrit word for Demon.