A trick I often use is to get cheap content written by a topic expert whose first language is NOT English. Then I get a cheap native speaking editor to go over it before it gets to me. This can work out very cheaply if you're lucky.