Uber is transportation not a place. While I am sure Uber is bound by the ADA, a company like Uber that stayed within a particular state would probably be able to win the case.