I mean, let's take someone who is working three days per week (not unusual here) for a compensation of 1500 € per month. That means 60 % of full working time. He or she gets 60 % of "full time" salary. The tax office would want to know the FTE salary of 2500 € per month, and not what was actually paid?
I think we're not speaking of the same thing...