EDIT: Here is a source:
Recent versions of image editors such as Adobe
Photoshop or Paint Shop Pro refuse to print banknotes.
According to Wired.com, the banknote detection code in
these applications, called the Counterfeit Deterrence
System (CDS), was designed by the Central Bank
Counterfeit Deterrence Group and supplied to companies
such as Adobe as a binary module. However,
experiments by Steven J. Murdoch and others showed that
this banknote detection code does not rely on the
EURion pattern. It instead detects a digital
watermark embedded in the images, developed by
Digimarc.
http://en.wikipedia.org/wiki/EURion_constellationAn interesting hack is that this Digimarc pattern could be used for a Copy Attack [1]. To my knowledge the mark is not tied to the image of the bank note in any way. So in short: You could extract the Digimarc pattern and apply it to any other document, which then in turn could not be edited by mentioned software.