To me, the one on the left is better (with a few tiny changes) . Font choice is better, it is more legible and actually it has better balance overall. So I think author "fixed" it too much :)