> One of the stranger points brought up in testimony was how Ms. Pao, before she was married, had dated a colleague for six months without ever realizing he was still living with his wife.
sounds like the article wasn't even finished.
Yeah, maybe she ... "showed questionable judgement" for believing his lies, but he actively lied. What does that say about his judgement?
While it is kind of odd that one can go out with someone for 6 months, live in the same city as them and never visit their house.... this guy was actively lying.
Its entirely possible, wanted to visit his place all the time, and gave a laundry list of bad excuses until she finally broke up with him for being dishonest as the relationship was becoming increasingly serious in her mind.