I wrote this story, and can confirm what Thomas says (although I suppose you have no reason to believe me).