Posts without a url in the "url" field get penalized, so you'd be better off reposting your link that way and then adding your text as a first comment to the thread. Email us at hn@ycombinator.com if you have any further trouble. Good luck!