Uh, you is whoever they get the program from. It says that. That's what 'each time you redistribute means". It means if i redistribute to someone, this is what happens. Recipient is whoever i redistribute to.

So if redhat redistributes (through their website) to vmware, redhat is you, and vmware is recipient.

You don't get to pin You to be a specific person just because it comes out the way you like it. The license says what it says. (and you can't anyway since this would ruin the rest of the GPL ...)