Because the market will bear it. People have jobs in London, but can't afford to live there. Driving usually isn't an option either because parking prices and London traffic are prohibitive. Ergo the train companies can charge basically whatever they like and people have to put up with it.