When the double point/reply relationship ended, the comments sections also diverged. This is how it looked while the comments were still identical: http://tinypic.com/r/vn2u0i/8