And when you're browsing a web site with a Facebook Like button (that you don't click on), you're giving information about your browsing habits to Facebook and it's totally non-obvious.
I mean, of course elements that are embedded in Web pages may be traced by the party who sends them (and pages very often include off-site content).