If you follow the principle behind that logic, everybody should be blinded, deafened and crippled immediately after birth, reduced to the lowest common denominator, because otherwise they get an advantage because they weren't born blind, deafened, or crippled.

If a free lecture provides benefit to someone, but forcing it to be captioned causes it not to be released, would you be happy with that outcome? It's the same principle.