The kicking is a playful reference to the reaction people had when they showed the original BigDog demonstration (also with the kick test). Hence the "No robots were harmed in the making of this video" at the end.

Perhaps also a clever way to build sympathy for what might otherwise be a somewhat scary machine.