When picturing the second scenario, I can't help but think it's a scene straight out of a Hollywood screenplay complete with cheesy one-liners.
I mean, we're talking about bandits being dispatched by shotgun-wielding Cosmonauts who just returned from space, and they may still even be wearing their space suits. Wow.