That would not work, because the Apple experience is a whole sum greater than it's parts. There is now way of having a "light" version of that on a Crapdell machin running under XP or so.

Also, your basic idea is already executes: iTunes for Windows.