What does "setting up a fizzbuzz" mean?
To anyone who actually can code, it seems ridiculous that people are applying to coding positions who can't come up with a solution to this, but anecdotally many hiring managers routinely encounter such applicants. I suspect the parent here is using the term "set up a fizzbuzz" as shorthand for "set up some time to see if you can actually cross the bare minimum coding hurdle."