I feel and share your pain. I dislike the model of having to vendor in every third party library's source code, so I'm trying to build an alternative tool to Godep[1]. It's still a work in progress but the basic functionality is there :)

[1]: https://github.com/fishworks/dis