I read that rather differently. I see it as a poke at management that wants to make the move because of hype not a real understanding of what it will take, and not put the effort in training\hiring devs who have as he puts it "have taste and guidance".