A combination of airodump-ng and Wireshark can do this: http://www.backtrack-linux.org/forums/showthread.php?t=35702