If it affects gethostbyaddr that'd be really bad - there are a lot of applications that automatically look up reverse DNS on a connection.

Mail servers in particular generally make it pretty easy to trigger both forward and reverse lookups.

The test case seems to have it looking up an ip address as if it were a name, but it's using the reentrant version of the function - maybe only those are affected?