I started to learn Emacs with its native commands and shortcuts. But I switched to evil when I noticed than I was unable to memorize the shortcuts for some basic actions like "add a character to the end of each line". Today I use evil-mode for all tasks and to be honest I don't think I'm missing something. The Emacs shortcuts are not mandatory to benefit of the power of Emacs, which resides essentially into its modularity and plugins.